vorausgehende Seite
 Medaille der Ausbrecher       Berechtigte     Erlangen     Unterscheidung     Protokoll     Eigentümlichkeiten  
Medaille der Ausbrecher




MEDAILLE DER AUSBRECHER (Médaille des Evadés) :




  GESCHICHTLICH :  der Anfang

Der Abgeordnete Marcel Plaisant legt einen Gesetzesentwurf in 1935 ab, um eine besondere Dekoration zu schaffen.

Sie nimmt die Zuteilung vom Krieg-Kreuz für jener mit, was mehr als ihre Pflicht dem General Mangin " zufolge gemacht hat, von den feindlichen Kerkern entfliehend, um an der Schlacht " umzukehren.

Die Abstimmung vom Gesetz vom 20. August 1926 gründet die Medaille der Ausbrecher, die dafür bestimmt wird, der Handlungen oder Fluchtversuche der Sträflinge am Verlauf vom Krieg von 1914-1918 oder auf dem einen der außerhalb befindlich Operationen-Theater zu gedenken, was auch immer wäre die Gefangenschaft -Dauer.

Die Verordnung vom 2. Oktober 1926 festen Gehälter die Details von den Verfügungen sowie vom Modell vom Abzeichen und dem Band der Medaille.

Eine Verordnung vom 7. April 1927 vervollständigt die Bedingungen von Erlangen dieser Dekoration für die " Sonderfälle " von den Elsässern und den Lothringischen.

Man muß sich doch bis an die Verordnung vom 7. Februar 1959 gedulden, die von einem Abschluß vom 20. Mai 1959 und einem Unterricht vom 10. Juli 1959 vervollständigt wird, um am Krieg von 1939-1945 gleichartige und relative Bedingungen zu erhalten.

Ein Datum begrenzt, wiedergebracht (mehrmals), festgelegtes Faß als Prellbock für den Empfang von den Bitten von Dekorationen.

 



  BERECHTIGTE :  der Anfang

Periode Erster Weltkrieg :

  • gefangene Militär von Krieg am Verlauf der Kämpfe in Europa oder im einen von den außerhalb befindlich Operationen-Theatern (Ausbrecher) der sie, die die Gefangenschaft -Dauer wäre.
  • die Elsässer und Lothringisch, zwischen dem 2/08/1914 und dem 1/11/1918, die von den Reihen der deutschen Armee entkommen werden.
  • die Zivilpersonen, die nach Deutschland sowie den Einwohnern der besetzten Gegenden, die Grenzen durchquert haben oder feindliche Linien überschritten haben, interniert werden.

Unter Vorbehalt, sich an der Verfügung der Französinnen-Militärbehörde vorgestellt zu haben.

Periode Zweiter Weltkrieg (Handlungen, die zwischen dem 2. September 1939 und dem 15. August 1945 enthalten werden,) :

Betreffen die empfänglichen Personen, eine gelungene Flucht den Kriterien zufolge zu beweisen;

  • von einem Lager von Sträfling von Krieg,
  • von einem Ort, wo sie aufgrund Handlung im Widerstand besessen oder festgesetzt waren,
  • von einem feindlichen oder besetzten, oder geprüften Gebiet durch die gegensätzlichen Kräfte, die untergründige Durchbrechung von einer Front von Krieg oder einer Zoll Linie beinhaltend, kommend,

Betreffen die Personen in Maßnahme, zu rechtfertigen;

  • zwei Versuche von Ordnungsstrafen fortlaufenden Fluchten,
  • von einem von der Übertragung fortlaufenden Versuch in Lager von Repressalien oder einer Maßnahme von anerkannter Verschleppung durch die Zuteilung vom Kreuz vom Widerstand Freiwilligen Kämpfer,
  • Die Elsässer und Lothringisch eingegliedert von Kraft in der deutschen Armee und entkommen von den Reihen, um im Widerstand zu kämpfen oder habend die Reihen der alliierten Armeen,
  • Die Elsässer und Lothringisch entkommen von ihren Provinzen, um den Feind zu kämpfen.

* Die Medaille der Ausbrecher, die vielleicht an den Ausländern unter den gleichen Bedingungen wie die Französischen verfügt wird.

Die Militär oder getötete Zivilpersonen oder scheidest von den Folgen von anerkannten Verletzungen am Verlauf einer Flucht haben geradeaus an der Medaille der Ausbrecher.

 



  BEDINGUNGEN VON MITWIRKUNG :  der Anfang

Die Bitten sind, auf durch den Militärbehörde angezogenen wieder Formularen zu erstellen.

Müssen mit Sorge und Aufrichtigkeit, den évènements und den Umständen der Flucht berichtet werden.

Müssen wenn möglich zitiert werden, die Namen, Adressen und Qualität der empfänglichen Personen, diese Flucht zu bestätigen.

 



  DIE UNTERSCHEIDUNG :  der Anfang

Band:

von grüner Farbe (Breite 36 mm), die im Sinn von der Länge von orangengelb drei Rochen geschnitten wird. Das von der Mitte von einer Breite von 7 mm und das von den Rändern von 2 mm.

Medaille:

sie ist das Bild der Franzose -Republik in Bronze, Holzschnittkünstler A. Dubois, und Tür an der Vorderseite und an der Rückseite, eine Krone von Blättern von Eichen mit im Zentrum die Medaille-Inschrift " der Ausbrecher ".

Zitate:

das Kreuz von Krieg 1914-1918 oder den außerhalb befindlich Operationen-Theatern begleitet die am Verlauf des großen Krieges erhaltene Medaille der Ausbrecher.

Für den Krieg von 1939-1945 ist das Zitat nur in Ausnahmeerscheinungen bewilligt.

Stern:

in Silbergold. Auf dem Band festgesetzt, zeigt sie eine neue Zuteilung der Medaille anläßlich einer anderen Periode Feindseligkeiten.

 



  PROTOKOLL :  der Anfang

Nicht von obligatorischem Protokoll.

Das durch den Militärbehörde befreite Diplom genügt, um das Recht im Hafen dieser Dekoration zu erhalten.

Das Dokument bestimmt darüber hinaus, wenn der Beteiligte Anlaß Flucht zitiert wird.

Wenn die Rückgabe sich am Verlauf von einer Eroberung von Waffen vollzieht, ist die geweihte Formel:

" Rang, Name, Vorname..... im Namen vom Minister der Verteidigung verfügen wir Ihnen die Medaille der Ausbrecher ".

Das relative besondere Protokoll an der Rückgabe vom Krieg-Kreuz wird angewandt, wenn die Medaille der Ausbrecher von einem Zitat begleitet wird.

 



  EIGENTÜMLICHKEITEN :  der Anfang

Das Gesetz vom 26. August 1926, diese Medaille gründend, betrifft gleichermaßen die Krieg-Sträflinge, die nach Deutschland und Ausbrechern während des Krieges von 1870-1871 interniert werden.

Die Medaille der Ausbrecher ist ein Krieg-Titel, der einen privilegierten Platz anläßlich der Kandidatur-Bitten an einer nationalen Ordnung oder der Militärischen Medaille besetzt.

Die Kommission ist ausschließlich von Ausbrechern zusammengesetzt, präsidiert durch einen General-Offizier.

Die Kandidaturen werden dem von den Armeen beauftragten Minister unterbreitet.

Die anfänglichen Verfügungen, die Theater von außerhalb befindlich Operationen einbeziehend, erlauben, die Medaille der Ausbrecher ohne neuen Text zu verfügen.

So die Operationen, die nach dem Zweiten Weltkrieg engagiert werden, und insbesondere in Fernost (zwischen 1945-1954) werden.

 

ANLAGE :

Die 2° Drachen von der Erde-Armee sind die einzige Einheit, mit der Medaille der Ausbrecher geschmückt zu werden.