DIE MEDAILLE VON AUßER MEER :

  GESCHICHTLICH :  

Das Zweite Reich hat die Geburt mehrere Erinnerungser Medaillen gesehen dafür bestimmt, die Kampagnen und die Expeditionen unter Napoléon III daran zu erinnern.

Die III Republik hat in diesem Weg aus Anlaß der Expeditionen angedauert koloniale Schliche an dieser Zeit. Aber, er ist sehr schnell erschienen, daß diese Unterscheidungen nicht erlauben von die Gruppen, an den Wiederherstellung -Handlungen teilnehmend, zu belohnen innerhalb der in Frankreich neu befestigten Länder geführt, die Medaille Erinnerungs, an dem, was an der Einnahme teilgenommen hatte, vorbehalten seiend.

Dies ist, um diese Lücke aufzufüllen der auf die Initiative von Montfort hin, die Medaille Kolonial ist mit rückwirkender Wirkung vom Gesetz von Finanzen des 26 Juli 1893.

Eine Verordnung vom 6. März 1894 hat danach die Zuteilung -Modalitäten definiert von diese neue Unterscheidung, ihre Berufung bestätigend, sie zu belohnen, Dienste, die in gewissen Ländern erfüllt werden, bezeichnet durch eine besondere Klammer auf dem Band festgesetzt, und während einer entschiedener Zeit.

Das Gesetz von Finanzen vom 13. April 1898 hat den Gewinn der Medaille ausgebreitet an den Zivil Beamten habend an Operationen von Krieg an ihnen Kolonien und an den Militär und den Zivilpersonen habend Teil an Missionen kolonial halsbrecherisch und dort sich durch ihren Mut vornehm seiend. Später haben andere Texte erlaubt, zu belohnen :

• die Mitglieder von den Missionen von Studien oder bewirkten Erforschungen in Afrika und in Asien (Gesetz vom 30. Januar 1903);

• die verwundeten Militär in Dienst in Übersee und der haben das Objekt von einem Zitat an der Ordnung (Verordnung vom 11. Oktober 1911).

Um diese Verfügungen zu vervollständigen, hat ein Gesetz vom 27. März 1914 es begründet Möglichkeit, sie durch die Koloniale Medaille, ohne Klammer, zu belohnen, bares Militär mehr als zehn Jahre von effektiven Diensten in Übersee, durch eine Rechtsverordnung vom 27. März 1914 verbürgte Verfügungen. Schließlich hat eine Verordnung vom 6. Juni 1962 die Medaille-Bezeichnung " ersetzt von außer -Meer " an der Bezeichnung " Koloniale " Medaille.

 

  BERECHTIGTE :  

Medaille übertreibt -Meer ohne Klammer

Sie wird augenblicklich an den Militär verfügt der, übertreibt eine Altersstufe von zehn Jahre von effektiven Diensten für die persönlichen nicht -Offiziere und fünfzehn Jahre wenigstens für die Offiziere haben während sechs Jahre mit Unterscheidung genützt im einen der durch einen Abschluß vom 11. September 1963 bestimmten Gebiete : Guyana Südliche - Erden und Antarktis Franzosen-Gebiete der Staaten afrikanisch und madagassisch wo Frankreich unterhält entweder von den französischen Kräften, entweder von den militärischen Missionen von technischer Kooperation: Benin - Burkina Faso - Burundi - Kamerun - Comores - Kongo - Elfenbeinküste - Dschibuti-Gabun - Guinea Bissau - Guinea Äquatorial - Madagaskar - Mali - Mauretanien - Mayotte - Niger - Republik Afrikanisches Zentrum -Ruanda - Senegal-Tschad - Togo - Zaire.

Medaille von außer -Meer mit Klammer

Sehr zahlreiche Operationen von Krieg und halsbrecherische Missionen haben provoziert die Schaffung von Erinnerungsen Klammern. Die Neusten betreffen die nächsten Gebiete : Tschad - Mauretanien - Zaire - Libanon - Ormuz - Mittlere Osten - Kambodscha - Somalia - Ruanda - Irak-Republik Afrikanisches Zentrum.

Diese Klammern werden für entschiedene Perioden in der Zeit verfügt durch eine Entscheidung vom Minister der Verteidigung.

 

  BEDINGUNGEN VON MITWIRKUNG :  

Die habenden gerade werden von den Chefs von Körper oder Dienst, wer übermitteln die zusammenfassenden Staaten an den Direktionen -Generalstäbe oder zuständige zentrale Dienste.

 

  DIE UNTERSCHEIDUNG :  

• Band:
  Blau von Himmel mit drei weißen vertikalen Streifen, eine Zentrale von 7 mm und zwei seitlich von 2 mm.

• Medaille:
  Werk des Holzschnittkünstlers Georges Lemaire, sie ist in Geld. Von Gesicht, das Bild der Republik bedeckter Franzose eines Helmes und umgeben von den Wörtern " Franzose "-Republik. An der Rückseite, eine gesetzte Erdkugel auf einer Trophäe von militärischen Attributen und marin mit der Sage : " Medaille von außer -Meer ".

• Ringelchen:
  in Geld, ausgebildet von Ästen von Lorbeer.

• Klammer:
  in Silbergold, die Inschrift des Gebietes tragend, wo sich abgespielt hat, die Krieg-Kampagne.

 

  PROTOKOLL :  

Die offizielle Rückgabe der Medaille von Außer-Meer gewöhnt sich an, es aussprechend, nächste Formel:

"Rang, Name, Vorname,... im Namen vom Minister von ihr Verteidigung, wir verfügen Ihnen die Medaille von Außer-Meer..., mit vielleicht Erwähnung der Klammer"

 

  EIGENTÜMLICHKEITEN :  

Aller Inhaber einer Klammer kann nicht von neuem vorgeschlagen werden, für die Gleiche Klammer, selbst in Fall von Teilnahme an neuen Operationen auf dem Gleichen Gebiet.